-
1 межкристаллитная хрупкость
хрупкость, вызванная наклепом — work brittleness
Русско-английский новый политехнический словарь > межкристаллитная хрупкость
-
2 межкристаллитная хрупкость
1) Metallurgy: intercrystalline brittleness2) Electrochemistry: cleavage brittleness, grain-boundary brittlenessУниверсальный русско-английский словарь > межкристаллитная хрупкость
-
3 межкристаллитная хрупкость
interkristalline Brüchigkeit, interkristalline SprödigkeitРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > межкристаллитная хрупкость
-
4 межкристаллитная хрупкость
Русско-английский физический словарь > межкристаллитная хрупкость
-
5 межкристаллитная хрупкость
Словарь металлургической терминов > межкристаллитная хрупкость
-
6 хрупкость
-
7 хрупкость
ж.brittleness; fragility, frangibility- коррозионная хрупкость
- межкристаллитная хрупкость
- низкотемпературная хрупкость
- отпускная хрупкость
- радиационная хрупкость
- тепловая хрупкость
- ударная хрупкость
- хрупкость в надрезе
- хрупкость вследствие внутренних напряжений
- хрупкость плёнки -
8 хрупкость
[lang name="Russian"]хрупкость, вызванная наклепом — work brittleness
-
9 отпускная хрупкость
1. temper brittleness[lang name="Russian"]хрупкость, вызванная наклепом — work brittleness
2. temper embrittlement -
10 поверхностные изменения
поверхностные изменения
Изменения на поверхности материала вследствие механической обработки или при шлифовке. Поверхностные изменения бывают механические (например, пластическая деформация, наклеп, трещины и т. д.), металлургические (например, фазовые превращения, двойникование, рекристаллизация и неотпущенный или переотпущенный мартенсит), химические (например, межкристаллитная коррозия, хрупкость или питтинговая коррозия), термические (подвергшаяся тепловому воздействию зона, оплавление) и электрические изменения поверхности (изменение проводимости или теплопроводности).
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поверхностные изменения
См. также в других словарях:
ГОСТ 5272-68: Коррозия металлов. Термины — Терминология ГОСТ 5272 68: Коррозия металлов. Термины оригинал документа: 115. Адсорбционный слой Слой, возникающий на металле в результате адсорбции атомов или молекул окружающей среды и затрудняющий протекание процесса коррозии Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Строительные материалы — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Коррозия — Причины отказа механики Прогиб Коррозия Пластическая деформация Усталость материала Удар Трещина Плавление Износ … Википедия
КОРРОЗИЯ ПОД НАПРЯЖЕНИЕМ — коррозия металлич. материала при одноврем. воздействии коррозионной среды и мех. напряжений. Мерой устойчивости материала к К. п. н. является коррозионномех. прочность, определяемая как предел допустимых статич. или циклич. напряжений в металле… … Химическая энциклопедия
Поверхностные изменения — Surface alterations Поверхностные изменения. Изменения на поверхности материала вследствие механической обработки или при шлифовке. Поверхностные изменения бывают механические (например, пластическая деформация, наклеп, трещины и т. д.),… … Словарь металлургических терминов
поверхностные изменения — Изменения на поверхности материала вследствие механической обработки или при шлифовке. Поверхностные изменения бывают механические (например, пластическая деформация, наклеп, трещины и т. д.), металлургические (например, фазовые превращения,… … Справочник технического переводчика